Wydarzenia, Oświata, Kultura, Dni Łazarza

Lidia Dudziak i Łukasz Mikuła wraz z nauczycielami i młodzieżą napisali "gwarowe" dydaktando {WIDEO}

07-06-2014 23:34   Janusz Ludwiczak

"Musiałym na kluke założyć seksy, żeby dobrze poszpycować co jest lołs. Patrze bez ten seksy i dziwie się, że szkieły nic nie robią, mało idą z tą wiarą, tak się chichrają, że im dokładnie wszystkie kielochy widać" - to fragment dyktanda w gwarze poznańskiej, jakie musieli napisali w piątek radni Lidia Dudziak i Łukasz Mikuła wraz z nauczycielami i młodzieżą.

Tekst "gwarowego dyktanda" ułożył Jacek Hałasik, znawca gwary poznańskiej.

Dla kogoś wychowanego w Poznaniu większość wyrazów z gwary była zrozumiała. Okazuje się, że wiele wyrazów, które używamy na co dzień nawet nie postrzegamy, że pochodzą z gwary. Tak mówią poznaniacy, nie koniecznie ci najstarszy - uważa Łukasz Mikuła, przewodniczący Komisji Polityki Przestrzennej Rady Miasta Poznania, który wziął udział w "gwarowym" dyktandzie.

Myślałam, że dyktando będzie trudne takie jak w Radiu Merkury. Kiedyś jak byłam dzieckiem, to wujek mówił aż tak gwarą, że nie mogliśmy wszystkiego zrozumieć. Najwięcej trudności sprawiły mi szkapy i długie nogi harcerek chodzących na paradzie - uważa radna Lidia Dudziak.

Oprócz poznańskich radnych dyktando w języku gwarowym napisali również dyrektorzy szkół: Anna Kończak ze Szkoły Podstawowej nr 77 i Lech Sadowski z Zespołu Szkół Gimnazjalno-Licealnych, nauczyciele, harcerze i młodzież.

Każdy uczestnik otrzymał certyfikat. Korzystanie ze słowników gwary poznańskiej było zabraonione. "Gwarowe dydaktando" ma zostać powtórzone za rok.

ZOBACZ WIDEO w niższej jakości (dla wolniejszego łącza)

Fot: Janusz Ludwiczak

ZOBACZ WIDEO w niższej jakości (dla wolniejszego łącza)

WIDEO w lepszej jakości na kanale YouTube

[serwis informacyjny]     [program 25.Dni Łazarza]     [krzyżówka łazarska]