
Maria Śleżańska w 1892 roku wydała książkę "Kucharz wielkopolski", która liczy 359 stron i podzielona jest na 32 rozdziały, zawiera przepisy na zupy, pasztety, potrawy z różnego rodzaju mięs, jarzyny, ryby, pieczywo, wódki i likiery. Autorka wyrzuciła z kuchni wpływy niemieckie, dała do zrozumienia, że mamy własną polską tradycję i trzeba ją pielęgnować. Nasze babcie przygotowywały desery z bułek, kaszy, leguminy czy oryginalne naleśniki. Trzeba do tego wrócić. Mamy o wiele bogatsze potrawy niż tylko pyry z gzikiem. Wzięło się to stąd, że po wojnie i w czasach komuny zaczęło brakować składników i produktów w sklepach, zaczęto promować skromniejsze potrawy – wyjaśnia Jolanta Zielińska z Akademii Umiejętności "Kulinarne Przygody".
MARCHEWKOE PUREE
Składniki:
• 1 kg marchewki;
• 2-3 ziemniaki;
• 50 g masła;
• 100 ml mleka;
• ½ łyżeczki gałki muszkatołowej;
• sól, pieprz.
Sposób przygotowania:
Umytą i obraną marchewkę, pokrój na ok. 3 cm kawałki i gotuj w lekko osolonej
wodzie do miękkości. W trakcie gotowania po ok. 20 minutach dodaj ziemniaki
pokrojone w ćwiartki. Gdy marchewka i ziemniaki zmiękną odcedź wodę, dodaj
masło i mleko, rozgnieć wszystko przy pomocy tłuczka do ziemniaków. Przypraw
gałką muszkatołową, solą i pieprzem, można dodać odrobinę cukru. Marchewkowe
puree to doskonała alternatywa dla ziemniaków, pasuje idealnie do kurczaka i
wieprzowiny.
PUREE Z GROCHU
Składniki:
• ½ kg łuskanego grochu;
• 2 ząbki czosnku;
• sok z połowy cytryny;
• 2-3 łyżki oliwy;
• sól.
Sposób przygotowania:
Namoczony dzień wcześniej groch wypłucz i zalej wodą tak aby wszystkie ziarna były
przykryte na ok. 3 cm. Gotuj z odrobiną soli tak długo, aż groch stanie się miękki
(powinien z łatwością dać się rozgnieść w palcach). Ugotowane i odcedzone ziarna
zmiksuj razem z czosnkiem dodając oliwy i soku z cytryny. Przypraw solą. Jeżeli puree
jest za gęste, przy miksowaniu dodaj odrobinę wody.
Przepis oryginalny "Kucharz Wielkopolski" Maria Śleżańska - wydanie IV -1892. Wiele podobnych przepisów można znaleźć w książce "Z Retro do Modern" Jolanty Zielińskiej.
Jolanta Zielińska
Akademia Umiejętności "Kulinarne Przygody"
Zapraszamy "gosposie" do nadsyłania własnych przepisów na przepyszne potrawy i smaczne ciasta i desery. Na autorki i autorów najciekawszych przepisów czekają nagrody upominki. Na Państwa przepisy wraz ze zdjęciami dania czekamy pod naszą redakcyjną skrzynką e-mailową: redakcja@lazarz.pl.
Fot: Justyna Wojnowska/Piotr Dutkiewicz
Najnowsze
· Wędki, przynęty i gigantyczne akwarium
(08-03-2026 01:22)
· Operetka na Dzień Kobiet
(08-03-2026 00:36)
· "Piątka" będzie zawieszona
(06-03-2026 07:45)
· Kiedy otwarcie nowej pływalni przy Taborowej?
(06-03-2026 06:30)
· Straż Miejska świętowała 35-lecie
(06-03-2026 00:36)
Niezapominajka
mar
do 08-03-2026
Międzynarodowe Targi Poznańskie
Rybomania - targi wędkarskie
mar
18:00
Szkoła Podstawowa nr 77 ul. Dmowskiego 50
19. sesja (zwyczajna) Rady Osiedla Św.Łazarz
► porządek obrad
mar
Młodzieżowy Dom Kultury nr 3 ul. Jarochowskiego 1
II Konkurs Piosenek Disneya
do 15-03-2026
Międzynarodowe Targi Poznańskie
Poznańskie Targi Książki
Targi edukacyjne
18:00
Biblioteka Raczyńskich filia nr 4 ul. Lodowa 4
Spotkanie autorskie z pisarzem kryminałów Robertem Małeckim
wstęp wolny








